понедельник, 30 июня 2014 г.


2014-07-01_145341.png
БисмиЛлях

Иррахман

Иррахим!


Хадисы Пророка Мухаммада.
Сборник Хадисов Имама
Ан-Навави «Рийад-ас-Салихин»

194. Передают со слов Абу Са'ида аль-Худри, да будет доволен им Аллах, что Пророк, да благословит его Аллах и да приветствует, сказал:

Наилучшим джихадом является (произнесение)
справедливого слова в присутствии
несправедливого правителя.


(Этот хадис приводят Абу Дауд и ат-Тирмизи,
который сказал: «Хороший хадис».)

Слово, является лучшим джихадом,
Произнесённое честно и смело.
С Кораном его согласовывать надо,
Чтобы вершить справедливости дело.


848. Передают со слов Абу Хурайры,
да будет доволен им Аллах, что посланник Аллаха,
да благословит его Аллах и да приветствует, сказал:

Вы не войдёте в Рай, пока не уверуете,
а не уверуете вы до тех пор,
пока не станете любить друг друга,
так не указать ли мне вам на то,
что приведёт вас к взаимной любви,
если вы будете делать это?
Распространяйте приветствия между собой!


(Муслим)

Пока не будет в сердце веры,
о Рае можно не мечтать;
чуждА любви та атмосфера.
А, чтоб любовь нам отыскать,
приветствовать друг друга нужно,
быть в братстве искренним, радушным.


858 Абу Умама Судайй бин 'Аджлян аль-Бахили,
да будет доволен им Аллах, передал, что посланник Аллаха,
да благословит его Аллах и да приветствует, сказал:

Поистине, самыми близкими людьми к Аллаху являются те,
кто приветствует (других) первыми.


(Этот хадис с хорошим иснадом приводит Абу Дауд.)
Этот же хадис приводит и ат-Тирмизи.
В нём со слов Абу Умамы, да будет доволен им Аллах,
сообщается, что кто-то спросил:

«О посланник Аллаха, когда два человека встречаются,
кто из них приветствует (другого) первым?»
(Пророк, да благословит его Аллах и да приветствует,) сказал:
«Тот, кто ближе к Аллаху Всевышнему».


(Ат-Тирмизи сказал: «Это - хороший хадис».)

Тот, кто приветлив к Богу ближе
Того Аллах охотней слышит.


861. Сообщается, что Анас,
да будет доволен им Аллах, сказал:

(Однажды) посланник Аллаха,
да благословит его Аллах и приветствует,
сказал мне: «О сынок, когда войдёшь (в свои дом),
приветствуй (членов) своей семьи,
и это станет благословением как для тебя,
так и для (членов) твоей семьи».


(Этот хадис приводит ат-Тирмизи, сказавший:
«Хороший достоверный хадис».)

Поведал свой рассказ Анас
О том, сказал что Мухаммад:
При возвращенье всякий раз
в свой дом, приветствуй близких

и, радость будет тебе с тем -
ещё в благорасположенье Божием.
Приветливым быть так не сложно;

Святое Имя восхваляя,
Жить будешь, горестей не зная.


867. Передают со слов Анаса,
да будет доволен им Аллах, что посланник Аллаха,
да благословит его Аллах и да приветствует, сказал:

Если вас будут приветствовать люди Писания, отвечайте: «И вам».

(Аль-Бухари; Муслим).

883. Сообщается, что Абу Муса,
да будет доволен им Аллах, сказал:

Иудеи нередко делали вид, что чихают
в присутствии посланника Аллаха,
да благословит его Аллах и да приветствует,
в надежде на то, что он скажет им:
«Да помилует вас Аллах!», - но он говорил (только):

«Да укажет вам Аллах правильный путь
и да приведёт Он в порядок все дела ваши!»


(Этот хадис приводят Абу Дауд и ат-Тирмизи,
сказавший: «Хороший достоверный хадис».)

В ответ приветствия неверным
Скажи: «И вам», - не будь надменным;
Добавь притом: «Укажет Бог
Пусть вам дорогу, дела ваши
Пусть приведёт в порядок Он,
Жилось достойнее, чтоб дальше".


869. Передают со слов Абу Хурайры,
да будет доволен им Аллах, что посланник Аллаха,
да благословит его Аллах и да приветствует) сказал:

Когда кто-нибудь из вас явится в собрание,
пусть приветствует присутствующих,)
и когда он захочет уйти, пусть (тоже)
приветствует их, ибо второе не менее обязательно,
чем первое.


(Этот хадис приводят Абу Дауд и ат-Тирмизи,
сказавший: «Хороший хадис».)

Благословляй людей при встрече,
Прощаясь, их благословляй;
Доброжелательные речи
Свои в сердцах их оставляй.


647. Передают со слов Абу Хурайры,
да будет доволен им Аллах, что посланник Аллаха,
да благословит его Аллах и да приветствует, сказал:

Не тот силён, кто побеждает многих,
силён лишь тот, кто (способен) владеть собой в гневе.


(Аль-Бухари; Муслим)

Не тот силён, кто побеждает многих,
силён лишь тот, кто (способен) владеть собой в гневе.

(Аль-Бухари; Муслим)

Силён не тот, кто на расправу скор;
смело расправу без разборок учиняет.
Но тот силён, в ком совести укор
властно звучит; собой кто в гневе обладает.


51. Передают со слов Ибн Мас'уда,
да будет доволен им Аллах,
что (однажды) посланник Аллаха,
да благословит его Аллах и да приветствует, сказал:

«Поистине, после меня станут отдавать предпочтение
(т.е. «вместо меня у вас будут другие предводители,
которых вы будите выбирать и, которые будут совершать такие)
дела, которых вы не одобрите». (Люди) спросили:
«О посланник Аллаха, что же ты велишь нам?»
Он сказал: «Вы должны будете выполнять то,
что вам предписано (изложено в Коране),
и молить Аллаха о том, что вам причитается».


(Аль-Бухари; Муслим)

- Придут другие времена,
к власти придут другие люди,
те, чьи одобрить имена,
пожалуй, очень сложно будет, -
так сетовал Пророк, вздыхая.

Люди спросили:
- Это зная,
Что делать нам, ты повелишь?

Пророк ответил:
- Только лишь
предписано, что в Книге, смело
вы исполняйте. А за дело
наград просите у Аллаха.
Сердца избавит Он от страха.

Комментариев нет:

Отправить комментарий